SUMMER SEA KAYAK EXPEDITION

dal 30 luglio al 5 settembre... un nuovo viaggio...

una nuova avventura... tanti altri amici da incontrare...

Tatiana e Mauro



Scarica la presentazione del viaggio - Download presentation of the trip

Segui la spedizione sulla mappa - Follow the expedition on the map

E-mail

venerdì 22 ottobre 2010

Summary 4 - Least necessary

Pubblicato sul blog di "Tre uomini in barca" il 29 luglio col titolo "Minimo indispensabile":
Stiviamo ogni cosa nei tre gavoni stagni di ciascun kayak: tenda, materassino, sacco a pelo, cucina da campo, acqua (tanta acqua, almeno 12 litri a testa: in estate se ne consumano circa 3 litri al giorno, se non di più!), cambusa con piatti, bicchieri e posate (quelle "magiche": si ripiegano e quasi scompaiono, occupando uno spazio minimo!), un paio di magliette di ricambio (ad ogni viaggio, Tatiana si diverte a disegnarne una nuova: quest'anno si è ispirata al Palazzo di Cnosso, ovviamente!), una tuta della federazione nazionale che ci ha accompagnato anche in Scozia nel 2008, qualche libro di lettura (perché 5 settimane possono diventare lunghissime se il cattivo tempo ti tiene bloccato a terra!), un diario di viaggio: quest'anno Tatiana userà anche un registratore vocale, perché spesso si lamenta di perdere i pensieri nati in navigazione e le sensazione catturate rimangono orfane delle parole: saranno così garantiti anche gli aggiornamenti per Radio Popolare!
E poi kayak, pagaia, paraspruzzi, giubbotto, magliette e pantaloncini di licra, calzari, giacca d'acqua (perché non si sa mai, magari becchiamo quell'unico giorno di pioggia che le medie stagionali danno su Creta ad agosto!); e poi ancora costumi, cappelli, occhiali da sole, crema solare, kit di primo soccorso (per gli uomini) e kit di riparazione (per le imbarcazioni), cime di traino e sistemi di sicurezza vari, sandali da terra, calzini e pile per le serate fredde.
Gli apparecchi elettronici crescono di anno in anno e richiedono una cura quasi maniacale: un VHF, 2 GPS, un localizzatore satellitare, un mini computer per aggiornare il blog, un registratore, 2 telefonici cellulari, 2 fotocamere, 3 videocamere (che porteremo in testa con un ridicolo caschetto da saldatore!) e qualche altra diavoleria del genere...
Vanno tutti (o quasi) a batterie ricaricabili, quindi ci siamo muniti di tanti bei caricatori d'auto, 2 accumulatori e 2 pannelli solari: un viaggio all'insegna delle energie rinnovabili!
Montati sui ponti posteriori dei kayak, i pannelli saranno indispensabili per ricaricare tutte le nostre ferraglie, comprese le luci frontali ed il mio rasoio da barba!


Posted the 29th of July on the "Three men on the boat" blog:
We store everything in the three watertight hatchs of each kayak: tent, air mattress, sleeping bag, kitchen, water (few water, at least 12 litres: in the summer we consume around 3 litres a day, maybe more!), flat, glasses and silver wares (the "magic": refolded, they almost disappear, occupying a least space!), a pair of T-shirts (Tatiana usually draws a new one for every trip: this year she was obviously inspired by the Cnosso Palace!), a jumpsuit of the national federation that we also used in Scotland 2008 sea kayak expedition, some books (5 weeks can become very long with the bad weather!), a diary of trip: this year Tatiana will also have a voice recorder, because she often lose the thoughts borned kayaking and the feeling remain so orphan of their words…
And then kayak, paddle, sprayskirt, lifejacket, shirts and shorts, kayak shoes, watertight jacket (because we may have the only rainy day of the season expected in Crete on August!); and then still hats, sunglasses, solar cream, first aid kit (for man and woman) and repair kit (for kayaks), tow line, sandals, socks and pile for the cold evenings…
The electronic instruments grow year by year and they require an almost maniacal care: a VHF, 2 GPSs, a satellite messenger, a mini computer to update the blog, a voice recorder, 2 mobile phones, 2 cameras, 3 videocameras and some other thing…
All the instruments (or almost) work with rechargeable batteries, therefore we provide 2 car loaders and 2 solar panels to reload lights and beard razor too: a trip with renewable energies!

Nessun commento:

Posta un commento