SUMMER SEA KAYAK EXPEDITION

dal 30 luglio al 5 settembre... un nuovo viaggio...

una nuova avventura... tanti altri amici da incontrare...

Tatiana e Mauro



Scarica la presentazione del viaggio - Download presentation of the trip

Segui la spedizione sulla mappa - Follow the expedition on the map

E-mail

mercoledì 20 ottobre 2010

Summary 2 - Last purchases

Pubblicato sul blog di "Tre uomini in barca" il 22 luglio 2010 col titolo "Ultimi acquisti":
Il cellulare decide di morire SEMPRE prima di partire: è la terza volta che a pochi giorni dal viaggio mi devo precipitare alla ricerca di un nuovo telefono portatile! Nuovo però è un eufemismo, in realtà lo cerco sempre vecchio: un vecchio modello come il mio primo amato cellulare, solo telefonate sms e rubrica; niente foto, niente giochi, niente lucine psichedeliche, soltanto le funzioni elementari di un cellulare… ma è sempre più difficile! Sono dovuta tornare in negozio una seconda volta, però, perché il caricatore d’auto è diverso e con quello vecchio posso solo pensare di addobbarci l’albero delle feste… va bene tutto, ma perché non si mettono d’accordo per produrre UN SOLO modello di caricatore?!?
Quando invece azzeccano il prodotto da lanciare sul mercato, dopo pochi mesi lo tolgono: non trovo più il latte in confezioni piccole da 33 cl, monodose ideale per la prima colazione in campeggio ed utile contenitore per le sabbie e le conchiglie che raccolgo durante il viaggio; così mi sono rassegnata a scegliere quelle da 50 cl, sperando che con le temperature torride di quelle latitudini non si trasformi tutto in burro ai primi sobbalzi del kayak sulle onde!
Siccome viaggiamo in autonomia, senza alcun supporto da terra, e siccome in kayak c’entra davvero poca roba, da qualche anno ci siamo ingegnati a pescare alla traina: ho vinto il disgusto di pulire il pesce da quando ho scoperto che il pesce fresco cotto e mangiato è insuperabile!
Certamente meglio delle minestrine liofilizzate che stiviamo nei gavoni per le emergenze!
Così, tra una sosta in farmacia per rimpinguare la scorta di antidolorifici (pagaieremo per 6-8 ore al giorno, qualche doloretto potrà pure interessare le articolazioni!) ed un passaggio al mercato per acquistare dosi industriali di cous-cous (cuoce prima, richiede meno gas e soprattutto non va scolato!), faccio anche una sortita dal mio pescatore di fiducia: stavolta mi consiglia un filo 100% fluorocarbon, ideale per il basso grado di rifrazione delle luce in acqua… occhiate, orate e saraghi non vedranno scorrere la lenza e ci faranno volentieri l’onore di tenerci compagnia per cena!
Dovremmo avere tutto, ma certamente alla spunta della lista ci accorgeremo che manca ancora qualcosa… perché manca SEMPRE qualcosa, come in ogni viaggio che si rispetti!


Posted the 22nd of July on the "Three men on the boat" blog:
The mobile phone decides to die ALWAYS before the trip: this is the third time that I must research a new mobile few days before leaving for the holidays! New mobile is however an euphemism, because I'm always looking for an old mobile: an old model like my first beloved mobile, only calls sms and index book; no photos, no games, no psychedelic lights, only the elementary functions of a normal mobile… but it is difficult more and more! I have to return into the shop a second time, because the car loader is different and with the old one I can now just decorating the Christmas tree…  everything is all right, but why they can't produce A SOLE loader model?!?
Instead, when they guess the win product to launch on the market, they remove it after few months :I didn't find anymore the small wrappings of milk in from 33 cl, ideal for the camping breakfast and for sands and shells that I pick up during the trip; this time, I've resigned to choose those from 50 cl, hoping that with the torrid temperatures of those latitudes don't turn all into butter with the first bumps of the kayak on the waves!
As we travel in autonomy, without any support from the land, and as the kayaks can stuff few things indeed, since a 2-3 years we've striven to fish: I've won the disgust of cleaning the fish since I've understand that the fresh fish, immediately cooked and eaten, is really insuperable!
Surely better of the expedition food we stow in the kayaks for the emergencies!
This way, among a standstill into the pharmacy to renew the analgesic stock (we will paddle for 6-8 hours a day, some pains can maybe interest the articulations!) and a stop to the market to purchase industrial doses of cous-cous (it cooks before, needs few gas and above all it must not be drained!), I also pass to my trusty fisherman: he recommend me a 100% fluorocarbon fishing line, ideal for its low refraction of the light in water… sea breams won't see the fishing-line and they will gladly become our dinner!
We should have everything, but we certainly realize that something still misses… because something ALWAYS is missed, as every respectable trip requests!

Nessun commento:

Posta un commento