From Crete to Ammassalik!

La serata organizzata dal CKF presso la splendida sala consiliare del Comune di Aquileia è stata un piccolo successo: grazie alla ospitalità del Sindaco della bella cittadina friulana e alla ottima organizzazione dell'evento fruibile anche in streaming, il pubblico intervenuto ha seguito con attenta partecipazione le storie legate a due isole lontane che il kayak da mare ha avvicintao.
Dalla Groenlandia a Creta, il kayak è stato il protagonista della serata!
La presentazione del nostro viaggio a Creta, infatti, è stata preceduta dall'intervento sempre appassionato e coinvolgente del nostro amico Ottorino Tosti, giunto da Genova per introdurre il progetto ItaliAmmassalik, sostenuto anche dal CKF.
Dalla Groenlandia noi abbiamo "ereditato" il kayak da mare, strumento di sopravvivenza per le popolazioni Inuit che oggi ad Ammassalik affrontano un periodo davvero difficile della loro storia; il kayak è diventato per noi elemento di fascinazione ludica e con quel guscio di noce non cacciamo e peschiamo (quasi) più, ma in compenso solchiamo i mari del mondo alla scoperta dei suoi angoli nascosti... e magari un giorno saremo capaci anche di raggiungere i lontani fiordi ghiacciati di Ammassalik!

Ottorino Tosti presenta ItaliAmmassalik e noi il viaggio a Creta...

Another interesting lecture in Aquileia, inveted by CKF in the wonderful room of the city council, last Friday 13th of May 2011. A perfect organization, also with a streaming view, combining the stories of two distant islands become closer thanks to sea kayak adventures. From Greenland to Crete, the kayak was the main character of the evening!
Ottorino Tosti from Genoa has presented the project ItaliAmmassalik to explain the difficult situation of the Inuit people in these last years; then, we've describe our circumnavigation of Crete by kayak on last August 2010.

Hopefully, one day we can paddle in the East Greenland aroung Ammassalik!